説明
Relax and calm
青森ヒバのさわやかさにユズの柔らかい柑橘がブレンドされた香り
ユズは日本の精油であり日本人にはとてもなじみの深い香りです。リラックス効果はもちろんのこと、気持ちが落ち込んだ時に元気を与えてくれると言われています。また冬至の日にユズ風呂に入るのは、免疫力を高め風邪を予防する効果があると言われています。 青森ヒバと合わせるとまるで温泉のユズ湯に入っているような香りに包まれ、心身ともにバランスを調整してくれます。
Citrus junos… ミカン科
抽出部位 … 果皮
抽出方法 … 圧搾法
About Yuzu -Aomori Hiba with the softness of Yuzu-
Yuzu is a Japanese essential oil with a scent that is very familiar to Japanese people. It not only has a relaxing effect but is also said to energize you when you’re feeling down. Taking a yuzu bath on the winter solstice is believed to boost immunity and help prevent colds. When combined with Aomori Hiba, the scent envelops you, creating the feeling of bathing in a hot spring, and it helps balance both body and mind.
Scientific name: Citrus junos
Extracted part: Peel
Extraction method: Expression
青森ヒバについて
青森ヒバは極寒の地で風雪の中、成長していきます。他の樹木に比べて生育速度は 5~6 倍かかります。青森県内でも分布は少なく、択伐 ( たくばつ ) という選び抜かれた木材のみを伐採する方法で収穫され、さらにその中から少量しか青森ヒバの精油は取れません。 非常に希少性の高い香りです。青森ヒバに多く含まれるツヨプセン、セドロール、ヒノキチオールという成分には、防腐・殺虫・消臭の効果があります。
Thujopsis dolabrata.S.etZ… ヒノキ科
抽出部位 … 木部
抽出方法 … 水蒸気蒸留法
About Aomori Hiba
Aomori Hiba grows in wind and snow in an extremely cold region. It grows 5 to 6 times slower than other trees. Even within Aomori Prefecture, its distribution is small, and it is harvested using a method called selective logging, in which only carefully selected wood is taken, and only a small amount of Aomori Hiba essential oil can be extracted from that wood. This creates a very rare scent. The ingredients tsujopsen,cedrol, and hinokitiol, which are abundant in Aomori Hiba,have antiseptic, insecticidal, and deodorizing effects.
Scientific name: Thujopsis dolabrata.S.etZ
Extracted part: Tree
Extraction method: Steam distillation
【 品名 】ルームスプレー 【 容量 】50ml 【 容器 】ガラス瓶
【 成分 】エタノール、精製水、青森ヒバ精油、ユズ精油
【 使用方法 】 よく振ってから空間にまたは対象物から 20cm ほど離して噴霧し、香りをお楽しみください。
【 使用上の注意 】
• 用途以外の使用はおやめください。
• 飲用しないでください。
• 引火の恐れがありますので、火気や高音になる場所には近づけないでください。
• 肌や目、粘膜等につけないでください。
• 妊婦・小児・高齢者の使用は事前に医師に相談してください。
• 小児やペットのいる場所での使用や保存は十分ご注意ください。
• 使用中・使用後に何らかの異常を感じた場合は使用を中止してください。
• スプレー液が床や家具にかかった際は、変色する恐れがありますのですぐに拭き取ってください。
• 使用後は必ずキャップを閉め、直射日光・高温多湿の場所を避け、立てた状態で保管してください。
※Unfortunately, not all products are available for shipping internationally.
エッセンシャルオイルと合わせて香りをお楽しみください。
