説明
Comfortable time
シトラスとグリーンの共鳴、憧れを抱いたようなノーブルな香り
紅茶のアールグレイの香りづけにも使われるベルガモットは、柑橘のさわやかな香りとほのかに香る苦み、華やかなフローラルな香りが感じられるとても人気のある精油です。不安や緊張を解き放ち、心身の調和を取り戻すと言われています。青森ヒバとの相性もとてもよく、香った直後の柑橘系の香りから最後のウッディな香りまで、時間経過の変化もお楽しみいただけます。
Citrus bergamia… ミカン科
抽出部位 … 果皮
抽出方法 … 圧搾法
About Bergamot -Resonance of citrus green, evoking a sense of admiration-
Bergamot, commonly used to flavor Earl Grey tea, is a popular essential oil with a fresh citrus scent, a touch of bitterness, and a light floral note. It’s known to help relieve anxiety and tension, bringing harmony to both mind and body. It blends wonderfully with Aomori Hiba, offering a dynamic scent experience̶from the bright citrus at first to the warm, woody notes that linger.
Scientific name: Citrus bergamia
Extracted part: Peel
Extraction method: Expression
青森ヒバについて
青森ヒバは極寒の地で風雪の中、成長していきます。他の樹木に比べて生育速度は 5~6 倍かかります。青森県内でも分布は少なく、択伐 ( たくばつ ) という選び抜かれた木材のみを伐採する方法で収穫され、さらにその中から少量しか青森ヒバの精油は取れません。 非常に希少性の高い香りです。青森ヒバに多く含まれるツヨプセン、セドロール、ヒノキチオールという成分には、防腐・殺虫・消臭の効果があります。
Thujopsis dolabrata.S.etZ… ヒノキ科
抽出部位 … 木部
抽出方法 … 水蒸気蒸留法
About Aomori Hiba
Aomori Hiba grows in wind and snow in an extremely cold region. It grows 5 to 6 times slower than other trees. Even within Aomori Prefecture, its distribution is small, and it is harvested using a method called selective logging, in which only carefully selected wood is taken, and only a small amount of Aomori Hiba essential oil can be extracted from that wood. This creates a very rare scent. The ingredients tsujopsen,cedrol, and hinokitiol, which are abundant in Aomori Hiba,have antiseptic, insecticidal, and deodorizing effects.
Scientific name: Thujopsis dolabrata.S.etZ
Extracted part: Tree
Extraction method: Steam distillation
【 品名 】ルームスプレー 【 容量 】50ml 【 容器 】ガラス瓶
【 成分 】エタノール、精製水、青森ヒバ精油、ベルガモット精油
【 使用方法 】 よく振ってから空間にまたは対象物から 20cm ほど離して噴霧し、香りをお楽しみください。
【 使用上の注意 】
• 用途以外の使用はおやめください。
• 飲用しないでください。
• 引火の恐れがありますので、火気や高音になる場所には近づけないでください。
• 肌や目、粘膜等につけないでください。
• 妊婦・小児・高齢者の使用は事前に医師に相談してください。
• 小児やペットのいる場所での使用や保存は十分ご注意ください。
• 使用中・使用後に何らかの異常を感じた場合は使用を中止してください。
• スプレー液が床や家具にかかった際は、変色する恐れがありますのですぐに拭き取ってください。
• 使用後は必ずキャップを閉め、直射日光・高温多湿の場所を避け、立てた状態で保管してください。
※Unfortunately, not all products are available for shipping internationally.
エッセンシャルオイルと合わせて香りをお楽しみください。
